back to home Commission fédérale de coordination
pour la sécurité au travail CFST
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Compito dell'organo esecutivo

Art. 60 OPI

Art. 27 cpv. 1 LPGA

L'attività degli organi esecutivi ha inizio con la consulenza (più info) a favore dei diretti interessati. Il primo obiettivo deve essere quello di sensibilizzare i datori di lavoro e i lavoratori ai problemi della sicurezza. Occorre motivarli a un comportamento in tutta sicurezza e alla creazione di ambienti e procedimenti lavorativi sicuri.

Gli organi esecutivi sono tenuti a fornire questa consulenza. I datori di lavoro hanno invece il diritto di richiederla. Se il datore di lavoro ne fa richiesta, l'organo esecutivo deve dare informazioni secondo scienza e coscienza. Nei casi in cui l'organo esecutivo non disponga delle conoscenze in materia, esso deve indicare dove è possibile ottenere i consigli tecnici.

La consulenza può comprendere l'informazione generale (più info) o la consulenza individuale (più info).

Retourner au début