DE FR IT

8.3 Protezione di rischi dovuti al contatto accidentale con elementi a temperatura elevata o molto bassa, alla proiezione o alla caduta di oggetti e alle emissioni di sostanze

Art. 28 OPI Dispositivi e misure di protezione

³Le attrezzature di lavoro che presentano rischi per i lavoratori in caso di contatto accidentale con loro elementi a temperatura elevata o molto bassa, di proiezione o caduta di oggetti oppure di emissione di sostanze o gas devono essere munite di dispositivi di protezione oppure si devono prendere misure di protezione appropriate.

⁴Le attrezzature di lavoro munite di dispositivi di protezione possono essere utilizzate soltanto se tali dispositivi sono in posizione di sicurezza oppure se nell'esercizio particolare la sicurezza è garantita in altro modo.

Art. 44 Impiego di sostanze nocive

¹Le sostanze nocive possono essere prodotte, trasformate, utilizzate, conservate, manipolate o depositate soltanto se sono stati presi i provvedimenti protettivi richiesti dalle loro caratteristiche. I provvedimenti di sicurezza necessari devono parimente essere presi qualora siffatte sostanze si formano durante un processo lavorativo.

²Se la sicurezza lo esige, i lavoratori sono tenuti a lavarsi o a pulirsi in altro modo, in particolare prima delle pause e dopo la fine del lavoro. In questi casi, il tempo utilizzato al riguardo è considerato tempo di lavoro.

³I beni di consumo, come gli alimenti, le bevande e il tabacco, non devono entrare in contatto con sostanze nocive.

Art. 5 OPI Dispositivi di protezione individuale

Se i rischi d'infortunio o di menomazione della salute non possono o possono essere eliminati soltanto parzialmente mediante provvedimenti tecnici o amministrativi, il datore di lavoro deve mettere a disposizione del lavoratore dispositivi di protezione individuale (DPI) il cui uso può essere ragionevolmente preteso, come elmetti, retine per i capelli, occhiali, schermi, respiratori, auricolari, calzature, guanti, indumenti, dispositivi di protezione contro le cadute e l'affogamento, mezzi protettivi cutanei, come anche, se necessario, capi di biancheria particolari. Deve provvedere affinché essi siano sempre in perfetto stato e pronti all'uso.

Per dispositivi a protezione da rischi dovuti al contatto accidentale con elementi a temperatura elevata o molto bassa si intendono:

isolazione
ripari, per esempio rivestimenti, recinzioni

Quando per esigenze tecniche di produzione non sia possibile il montaggio di dispositivi di protezione, occorre usare i DPI, per esempio guanti o indumenti di protezione con caratteristiche isolanti, per avvicinarsi alle attrezzature di lavoro. Occorre inoltre adottare misure di protezione organizzative. Le attrezzature di lavoro o il posto di lavoro devono essere dotati di segnali di sicurezza e segnali ausiliari. I segnali d'obbligo attirano l'attenzione sull'obbligo di usare i DPI e sul modo sicuro di lavorare, i segnali d'avvertimento sui rischi residui e i segnali di divieto sulle manovre vietate.

I seguenti oggetti possono ad esempio provocare un rischio di proiezione o caduta per esempio:

frammenti di componenti o di utensili delle attrezzature di lavoro o frammenti del materiale da lavorare
caduta della merce trasportata o dei pezzi da lavorare
elementi delle attrezzature di lavoro che oltrepassano le posizioni di finecorsa
trucioli, particelle grossolane

Il rischio può essere dovuto alla fuoriuscita di:

aria compressa
polveri, aerosol, fumo, vapori, gas
liquidi, acidi, liscive
microrganismi

A seconda del rischio e dell'attività lavorativa che si è tenuti a svolgere con o sulle attrezzature di lavoro, risulta opportuno ricorrere ai dispositivi di protezione o alle misure di protezione elencati qui di seguito.

Montaggio di un riparo resistente anche alle proiezioni prevedibili: fisso, mobile associato a un dispositivo di blocco senza meccanismo di ritenuta oppure mobile associato a un dispositivo di blocco con meccanismo di ritenuta (vedere cifra 8.1). Per evitare il rischio dovuto alla caduta di oggetti si può ricorrere, per esempio, all'uso di reti di sicurezza.
Montaggio di un delimitatore di corsa, per esempio arresti, respingenti.
Uso di utensili aventi un sufficiente fattore di sicurezza contro il rischio di frantumazione per sopravelocità.
Trattenuta o deviazione di sostanze, per esempio aspirazione alla fonte.
Uso di DPI atti a proteggere gli occhi e la faccia contro la proiezione di trucioli, particelle grossolane e la fuoriuscita di aria compressa.
Uso di DPI quali apparecchi di protezione delle vie respiratorie, occhiali di protezione e dispositivi di protezione della faccia, guanti di gomma o di materiale sintetico, nonché tute di protezione contro il rischio di fuoriuscita di sostanze.

Occorre inoltre adottare misure di protezione organizzative. Le attrezzature di lavoro o il posto di lavoro devono essere dotati di segnali di sicurezza e segnali ausiliari. I segnali d'obbligo attirano l'attenzione sull'obbligo di usare i DPI e sul modo sicuro di lavorare, i segnali d'avvertimento sui rischi residui e i segnali di divieto sulle manovre vietate.