back to home Commission fédérale de coordination
pour la sécurité au travail CFST
back to home
DE FR IT
Dernière modification: 20.10.2020
DE FR IT

Exigences posées aux dispositifs de commande pour la marche extraordinaire et la maintenance (entretien et inspection)

Art. 30 OPA

Lorsque les dispositifs de verrouillage sur les dispositifs de protection doivent empêcher la mise en marche intempestive ou lorsqu'il faut démonter des dispositifs de protection fixes afin de permettre l'exécution de travaux dans le cadre de la marche extraordinaire ou la maintenance (travaux d'entretien et d'inspection), il faut impérativement utiliser des commandes manuelles, c'est-à-dire des dispositifs de commande à action maintenue avec un dispositif de validation. Pour que l'utilisation de tels dispositifs de protection sans séparation et non liés à un lieu spécifique puisse se faire en toute sécurité, il faut que les exigences ci-après soient remplies:

  • sélecteur de mode de marche: mode "manuel" sélectionné
  • le mode de commande automatique est désactivé en toute sécurité
  • activer les mesures de sécurité complémentaires (p. ex. réduction de la vitesse, réduction de l'énergie, procéder par étapes successives à l'aide du dispositif de commande à action maintenue ou du dispositif de contrôle d'arrêt
  • un dispositif d'arrêt d'urgence peut être actionné facilement en tout temps
  • la sécurité des tiers est assurée
  • lorsqu'il y a plusieurs dispositifs de commande (p. ex. sur un équipement de travail complexe), il n'est possible d'activer un dispositif de commande que lorsque les dispositifs de protection sont verrouillées ou déverrouillées (c'est-à-dire actifs) sur les autres dispositifs de commande ou lorsqu'un verrouillage réciproque (p. ex. sélecteur de mode de marche) assure qu'il n'y a qu'un seul des dispositifs de commande qui est activé et que les autres sont désactivés.

Commentaires voir complément

Complément: Exigences posées aux équipements de retenue

Norme européenne: SN EN 614-1: Sécurité des machines - Principes ergonomiques de conception - Partie 1: Terminologie et principes généraux

Site de la SNV

Norme européenne: EN 894-1: Sécurité des machines - Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 1: Principes généraux des interactions entre l’homme et les dispositifs de signalisation et organes de service

Site de la SNV

Norme européenne: SN EN 894-2: Sécurité des machines - Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 2: Dispositifs de signalisation

Site de la SNV

Norme européenne: SN EN 894-3: Sécurité des machines - Exigences ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 3: Organes de service

Site de la SNV

Norme européenne: SN EN 894-4: Sécurité des machines - Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et organes de service - Partie 4: Agencement et arrangement des dispositifs de signalisation et organes de service

Site de la SNV

Adresse de commande:

Assocciation Suisse de Normalisation (SNV)
Sulzerallee 70
Case postale
8404 Winterthour

Tel. 052 224 54 54

shop@snv.ch
SNV oneline Shop

Retourner au début