back to home Commission fédérale de coordination
pour la sécurité au travail CFST
back to home
DE FR IT
Dernière modification: 13.07.2023
DE FR IT

Ordinamento delle indennità della CFSL

Art. 54 OPI

La CFSL ha emanato un ordinamento delle indennità, approvato dal Dipartimento federale dell'interno (vedi complemento).

L'ordinamento delle indennità contiene non solo disposizioni concernenti i rimborsi agli organi esecutivi delle loro spese nel campo della prevenzione degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali. Esso regola anche i limiti di budget, il versamento dei premi supplementari e la revisione presso gli organi esecutivi e gli assicuratori in modo più dettagliato dell'OPI (più info).

Gli organi d'esecuzione della legge sul lavoro conteggiano trimestralmente le loro spese con la segreteria della CFSL. Per un disbrigo razionale di questi conteggi e della stesura del budget, la CFSL ha stampato una serie di formulari ad hoc.

Complemento: Ordinamento delle indennità
Retourner au début